James l’explique :
Formule 1: Gradable and ungradable adjectives
|
Gradable adjectives Un « gradable adjective » est un adjectif qui peut avoir plusieurs degrés d’importance. Exemples : This aircraft is slightly damaged (cet avion est un peu endommagé)
This aircraft is severely damaged (cet avion est gravement endommagé) Ungradable adjectives Un « ungradable adjective » est un adjective qui ne peut être qualifié que de manière extrême. Par exemple, en français, on peut être « époustouflé », ou « totalement époustouflé », mais on ne peut pas être « un peu époustouflé ». This pilot looks completely exhausted Ce pilote a l’air complètement extenué Banning private jets in France is an utterly ridiculous idea. L’interdiction des jets privés en France est une idée totalement ridicule |